Само название «Кинешма» восходит к слову на языке меря, означающего «тёмная, глубокая вода; тихая гавань».

Уважаемые друзья!
Мы рады приветствовать Вас на нашем сайте!
Искренне благодарим постоянных партнеров за работу с нами и приглашаем к сотрудничеству новые агентства!

Мы готовы работать в любом интересующем Вас направлении:

• Отдых для корпоративных или VIP клиентов
• Проведение тренингов и учебных семинаров
• Семейный отдых с детьми
• Отдых больших компаний с арендой гостиницы и ресторана
• Организация свадеб и дней рождений

Сотрудничая с нами, Вы:

• Получаете комиссию от 10%
• Становитесь участником оперативного обмена необходимой информацией через менеджера по работе с турагентствами

В свою очередь мы:

• Предоставляем Вам всю необходимую информацию (скидки, акции, специальные предложения, наличие свободных мест, подробное описание корпусов и номеров)

Заявку на бронирование Вы можете выслать на mirnayapristan@mail.ru

Все интересующие вопросы можно задать по телефону: (49331) 54630.54313. Вас с удовольствием проконсультирует менеджер по работе с турфирмами Ирина Кувшинова.

Мы всегда готовы к взаимовыгодному сотрудничеству и будем рады видеть Вас в числе наших партнёров!!!

 

ДОГОВОР № ___(для туристических фирм)

 

г. Кинешма                                                                                     « __ » _______________ г.

 

     ООО ТРК «Мирная пристань» (далее по тексту - Принципал), в лице директора Игошина А.А.,  действующего на основании Устава, и __________________________________ (далее - Агент), в лице __________________________________, действующего на основании ______________________, с другой стороны, заключили настоящий договор (далее по тексту - Договор) о нижеследующем:

 

•1.                   ПРЕДМЕТ И ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА

• 1.1. Принципал предоставляет Агенту немонопольное право на выполнение агентских функций, связанных с оказанием Принципалом гостиничных услуг, а Агент обязуется за вознаграждение выполнять для Принципала от своего имени юридические и иные действия в соответствии с условиями настоящего Договора.
• 1.2. Под гостиничными услугами понимается предоставление Принципалом услуг по размещению групповых и индивидуальных клиентов Агента (далее туристов).

 2. УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ

2.1.Взаимоотношения сторон в рамках настоящего Договора подразделяются на 3 этапа:

Первый этап состоит из следующих действий:

• - прием Агентом запроса туристов на пользование услугами Принципала (объекта размещения);
• - направление Агентом Принципалу запроса туристов;
• - получение Агентом от Принципала подтверждения предоставления услуг туристам;
• - отправка Агентом туристам подтверждения на запрос.

            Второй этап:

• - Принципал выставляет счет Агенту на сумму максимально опубликованных цен Принципала;
• - Агент оплачивает счет на указанную сумму за минусом агентского вознаграждения;

                Третий этап: оказание Принципалом туристам услуг, предусмотренных настоящим договором.

• 2.2. После получения письменного запроса Агента Принципал направляет Агенту подтверждение предоставления услуг туристам или отказ в подтверждении. При этом:
• - Агент гарантирует отправку Принципалу запроса не позднее, чем за 24 часа до предполагаемого момента прибытия туристов;
• - В случае подтверждения запроса Принципал гарантирует предоставление услуг туристам в соответствии с условиями запроса.

2.3.          Агент имеет право изменить ранее направленный Принципалу запрос или аннулировать его, направив Принципалу соответствующее уведомление об изменении или аннулировании запроса на условиях Договора. Агент обязан направить уведомление об изменении запроса не менее чем за 24 часа до момента заезда клиентов. В случае изменения запроса в сторону увеличения Принципал направляет подтверждение запроса только при наличии свободных мест.

2.4.          Принципал не имеет права отказаться от исполнения подтвержденных Агенту услуг при условии полной оплаты  Агентом услуг Принципала, при подтверждении оплаты путем направления Агентом в адрес Принципала  гарантийного письма

2.5.          Формы запросов, уведомлений и аннуляций, направляемых Агентом Принципалу, устанавливаются Агентом. Информационный и документарный обмен производится сторонами посредством факсимильной, электронной или иной связи, позволяющей зафиксировать факт отправки и получения информации (документов) сторонами.

2.6. Размещение  в гостинице Принципала производится по системе единого расчетного часа - 12-00 по местному времени. В случае раннего заезда или позднего выезда доплата за проживание взимается с клиента непосредственно в гостинице по действующим на текущий момент правилам и тарифам Принципала.

     В течение 15 (пятнадцати) дней с момента заключения Договора Принципал обязуется предоставить Агенту информационно-справочные материалы, в том числе рекламные проспекты, каталоги и другие материалы, способствующие формированию у Агента полного представления об услугах, предлагаемых Принципалом.

2.7. Принципал обязуется обеспечивать полную готовность номеров до заезда туристов.

2.8. Агент обязуется информировать туристов о соблюдении правил проживания в объекте размещения.

2.9. По запросу Агента Принципал обязуется направлять Агенту копии документов, подтверждающих факт потребления туристом услуг Принципала, поименованных в Договоре, с подписью самого туриста.

 3. ЦЕНА УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

3.1. Цена услуг Принципала устанавливается действующим прейскурантом, предоставленным в Приложении № 1, являющимся неотъемлемой частью настоящего Договора.

3.2.  Агентское вознаграждение  устанавливается в размере от____% - для индивидуальных туристов и для групп туристов, от цен Принципала, указанных в Приложении № 1.

3.3.  В срок до 5 числа каждого месяца, следующего за отчетным, Агент представляет Принципалу для утверждения письменный отчет за истекший месяц.

3.4. В срок до 10 числа каждого месяца, следующего за отчетным, Принципал возвращает Агенту подписанный отчет. При возникновении разногласий полномочные представители сторон проводят сверку расчетов в те же сроки, по результатам которой подписывают соответствующий акт. При отсутствии письменных возражений отчет Агента считается принятым, а услуги считаются оказанными. Подписанный акт является основанием для проведения расчетов между сторонами.

   На основании выставленных счетов-фактур любая из сторон погашает возникшую задолженность в течение 5 (пяти) банковских дней, или данная задолженность учитывается в последующих расчетах.

3.5. Принципал выставляет Агенту счет-фактуру на сумму за вычетом вознаграждения, определенного в соответствии с условиями настоящего Договора после получения утвержденного отчета и счета-фактуры.

3.6. Цены на прочие услуги Принципала, не указанные в Приложении № 1 к Договору, определяются прейскурантами Принципала.

3.7. Принципал оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять стоимость гостиничных услуг (тарифов и цен, указанных в Приложении № 1), уведомив об этом Агента не позднее, чем за 20 (Двадцать) дней до момента введения новых цен.

 

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору в соответствии с условиями последнего, а в части, не урегулированной Договором - в соответствии с законодательством Российской Федерации.

    Ущерб, причиненный Принципалу по вине клиента, возмещается клиентом в полном объеме. Если размер ущерба или иные обстоятельства не позволяют возместить ущерб на месте, то составляется акт и ущерб возмещается в порядке, установленном законодательством РФ.

4.2. Агент несет финансовую ответственность перед  Принципалом:

-  за позднюю  аннуляцию заявок, согласно п.4.4. настоящего Договора в размере 100% стоимости забронированного номера за одни полные сутки проживания.

4.3. Принципал несет  финансовую  ответственность  перед Агентом:

- в случае невыполнения по вине Принципала договорных обязательств и несоблюдения стандартов обслуживания, Принципал возмещает Агенту документально подтвержденные расходы на основании предъявленной Агентом претензии.

4.4.          Аннулирование запроса менее чем за 24 часа до момента прибытия туристов, а также неприбытие туристов в объект размещения в течение 24 часов с момента установленного времени прибытия (при наличии не аннулированного запроса) влекут за собой выплату Агентом в пользу Принципала штрафа в размере 100 % от предоставленной Принципалом цены услуг для Агента за первые сутки обслуживания (за вычетом вознаграждения Агента).

4.3. Оплата за услуги согласно п.1.1. настоящего Договора может осуществляться путем безналичного или наличного расчета:

-  при безналичной форме расчетов Агент  производит оплату Принципалу в размере 100% стоимости заявленных  услуг. Платеж считается произведенным в случае поступления  денежных средств на расчетный счет Принципала или направлении по факсу либо электронной почте в адрес Принципала платежного поручения, заверенного банком.

    В случае если Агент не подтвердит  оплату 100% стоимости заказанных услуг до заезда клиентов, но подтверждает бронирование гарантийным письмом, то стоимость услуг Принципала может взиматься с кредитной карты клиента при предоставлении клиентом Принципалу номера совей кредитной карты (VISA, MasterCard) либо путем наличного расчета клиента с Принципалом.  Вознаграждение Агента в этом случае перечисляется Принципалом на расчетный счет Агента после выставленного Агентом счета в течение 3 (трех) банковский дней.

    В случае если Агент не воспользуется бронью, и не аннулирует ее в установленный Принципалом срок, то он выплачивает Принципалу штраф в размере 100% стоимости забронированного номера за одни полные сутки проживания.

4.4. Принципал обязана возвратить Агенту стоимость в полном объеме не предоставленных услуг в связи с незаездом/опозданием  или досрочным отъездом клиента по уважительным причинам, подтвержденным документально, каковыми Стороны считают:

• - госпитализацию клиента;
• - смерть клиента и (или) его ближайших родственников.

4.5. Продление пребывания клиентов в гостинице Принципала сверх сроков, указанных в заявке Агента на бронирование, по любой причине (в том числе и в связи с досрочным заездом, более поздним выездом в связи с отсутствием у клиентов обратных билетов) производится при условии наличия свободных номеров и оплаты услуг клиентами непосредственно Принципалу по действующей стоимости услуг на момент продления пребывания без предоставлением агентского вознаграждения агенту.

4.6. В случае не заезда клиента без уважительных причин Принципал возвращает Агенту стоимость оплаты размещения клиента за вычетом суммы штрафа, установленной п. 4.4.  настоящего договора.

4.7.          Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору, если докажут, что это было вызвано возникновением обстоятельств непреодолимой силы (война, стихийные бедствия, решения органов государственной власти и управления, а также другие обстоятельства, не зависящие от воли сторон и не поддающиеся их контролю).

    Стороны обязаны уведомлять друг друга о возникновении обстоятельств непреодолимой силы не позднее 7 (семи) рабочих дней с того момента, когда информирующая сторона узнала об их возникновении.

    Такие уведомления направляются сторонами посредством факсимильной, электронной или иной связи, позволяющей зафиксировать факт отправки и получения информации (документов) сторонами.

    К уведомлению о возникновении обстоятельств непреодолимой силы должна быть приложена справка компетентного органа (торгово-промышленной палаты места возникновения обстоятельств непреодолимой силы), подтверждающая наличие таких обстоятельств.

     Если действие обстоятельств непреодолимой силы будет продолжаться более одного месяца, стороны вправе принять (без предъявления взаимных претензий) решение о прекращении действия Договора, либо о приостановлении его действия.

 5. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

5.1.          Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до «__» _______ 20__ г. В дальнейшем Договор будет автоматически пролонгироваться на очередной календарный год, если только одна из сторон не позднее, чем за месяц до истечения срока действия Договора, письменно не заявит другой стороне об отсутствии намерения пролонгировать Договор.

5.2.          Действие Договора может быть прекращено досрочно по соглашению сторон.

5.3.          Во всех случаях расторжения Договора согласно п.п. 5.1, 5.2 стороны сохраняют все свои обязательства по настоящему Договору в период с даты объявления одной стороной другой стороне о расторжении Договора до даты собственно расторжения Договора по отношению к прибывающим туристам, а также ко всем поступившим и продолжающим поступать в течение указанного периода запросам и уведомлениям.

                В случае, если на момент истечения срока действия Договора между сторонами будут существовать незавершенные расчеты, либо другие неисполненные обязательства сторон по Договору, последний будет действовать до момента надлежащего исполнения таких неисполненных обязательств, либо до другого момента, установленного соглашением сторон.

 

6. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

6.1. В части отношений, не урегулированных Договором, стороны будут руководствоваться нормами законодательства Российской Федерации.

6.2. Стороны будут стремиться к разрешению споров, связанных с Договором, путем проведения переговоров. Такое стремление должно быть реализовано в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты получения одной из сторон письменной претензии другой стороны.

6.3 Споры, не разрешенные путем переговоров в порядке, установленном в п. 6.2 Договора, могут быть переданы для разрешения в Арбитражный суд по месту нахождения Стороны, в адрес которой предъявлены претензии другой Стороной.

 7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

7.1. Стороны заявляют и гарантируют, что каждая из них, а также подписывающие Договор представители сторон имеют легитимный юридический статус и правоспособность, позволяющие им заключить Договор.

7.2. Любые изменения к Договору будут действительными в случае совершения их в письменной форме.

7.3. По заключении Договора предшествующие этому переговоры и переписка по вопросам, урегулированным Договором, теряют силу.

7.4. Договор составлен на русском языке, понятном для обеих сторон, и подписан в 2 (двух) экземплярах (по одному для каждой из сторон), имеющих одинаковую юридическую силу.

 ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ:

 

Принципал: ООО ТРК «Мирная пристань» Юридический адрес: 155800, Ивановская область, г.Кинешма, Пучежский пер., д.7. Фактический адрес: Ивановская область, г.Кинешма, Набережная реки Волга. Тел/факс: 8-(493)-315-43-13, 315-46-30 e-mail контактного лица: mirnayapristan@mail.ru Расчетный счет: 40702810900000000202 Корр. счет: 30101810900000000782 БИК: 042422782 ИНН: 3703014161 КПП: 370301001

Агент:

                                               

ПРИНЦИПАЛ   _________________________/А.А.Игошин/   М.П.

Агент   ___________________________/__________________/   М.П.

 

  

 ДОГОВОР № _______(для предприятий)

Г. Кинешма                                                                              «__»________ 20__ года

ООО ТРК "МИРНАЯ ПРИСТАНЬ", именуемый в дальнейшем "Отель", в лице директора Игошина Александра Александровича, действующего на основании Устава, с  одной  стороны, и _____________________________________________именуемый в дальнейшем "Компания", в лице _________________________________, действующего на основании  _______, с  другой  стороны, а вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем:

I. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Отель в течение срока действия настоящего договора обязуется выполнять заявки Компании посредством бронирования номеров на размещение Клиентов в ООО ТРК «МИРНАЯ ПРИСТАНЬ» (при наличии свободных мест), расположенном по адресу: г. Кинешма, Набережная реки Волга, центр

II.ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

Компания обязана:

2.1.1. Способствовать Отелю при оформлении сделок по реализации гостиничных услуг с направленными Компанией Клиентами.

2.1.2 Предварительно предоставлять Клиентам полную и достоверную информацию об услугах Отеля, в том числе дополнительных, и их стоимости, о перечне необходимых документов, представляемых Клиентом для размещения в Отеле. При предоставлении информации  Компания может использовать переданные информационные и рекламные материалы Отеля, а также сведения, получаемые от Отеля по установленным между сторонами каналам передачи данных (факс, электронная почта). За предоставление Клиентам сведений, которые могут быть отнесены к заведомо ложным, Компания несет ответственность в соответствии гражданского законодательства.

2.1.3. Заблаговременно до прибытия Клиентов в Отель  направить в адрес Отеля письменную Заявку на бронирование Клиента, содержащую следующие обязательные сведения:

- ФИО, паспортные данные Клиента,

-  тип номера,

-  срок проживания Клиента в отеле.

Групповой считается Заявка на бронирование 5 номеров (или 7 человек).

Заявка на бронирование Группы направляется в письменном виде не позднее чем за 10 календарных дней до прибытия группы. Заявка на бронирование группы, содержит следующие обязательные сведения:

 - ФИО, паспортные данные каждого гостя группы,

-  тип номера для каждого госты группы,

-  срок проживания каждого гостя группы в отеле.

Заявка на бронирование направляется по телефону - факсу или в электронном виде.

2.1.4 Бронирование действительно до 12.00 часов дня, следующего после объявленной даты заезда.

2.1.5 Компания вправе отменить бронь  в письменном виде, направив по факсу или в электронном виде.

Отмена брони Клиента производится  не позднее, чем за 24 часа  до даты заезда Клиента.

Отмена брони Групповой заявки производится на следующих условиях:

5-10 номеров - не позднее, чем за 10 дней до прибытия группы.

11-17 номеров - не позднее, чем за 20 дней до прибытия группы.

18-25 номеров - не позднее, чем за 30 дней прибытия группы.

Отмена забронированных для Групп номеров числом более 25 номеров согласуется сторонами при приеме  Заявки на бронирование в каждом отельном случае и письменно подтверждается Отелем.

2.1.6 Компания обязана оплатить Отелю стоимость простоя номеров в случае отмены брони за меньшее количество дней, чем установлено настоящим договором.

2.1.7 Компания обязана информировать Клиента о правилах проживания в Отеле, в том числе о правилах предоставления гостиничных услуг Отеля, в частности:

- запрещения проживания с животными,

- возможности применения мер к Клиентам согласно действующего законодательства в случае грубого нарушения правил проживания,

- возможности выселения Клиента в случае грубого нарушения правил проживания без компенсации оплаченной Отелю стоимости услуг.

2.1.8 Ущерб, нанесенный Клиентом Отелю, возмещается Клиентом на основании Акта. Компания обязана оказать содействие Отелю в случае возникновения споров между Клиентом и Отелем.

Отель обязан:

2.2.1. Предоставлять услуги Отеля в согласованные сроки и в оговоренном объеме, при условии поступления денежных средств в счет оплаты пребывания Клиентов на расчетный счет Отеля или иным способом по согласованию с Отелем в сроки предусмотренные настоящим договором.

2.2.2 Своевременно предоставлять Компании полную и достоверную информацию об Отеле, всех предоставляемых Отелем услугах и их стоимости, в том числе информационные и рекламные материалы, правила проживания в Отеле, правила предоставления гостиничных услуг Отеля.

2.2.3 Отель обязан предоставить объем услуг, соответствующий установленной законодательством РФ для отелей класса 3-х звезд, по классификации принятой в РФ. Объем услуг и их стоимость устанавливается Приложением к настоящему договору.

2.2.4  В случае изменения стоимости услуг Отеля сообщать об этом письменно Компании не менее чем за 20 календарных дней до даты введения новых тарифов. В случае если услуги были заказаны и оплачены до указанного выше срока, они предоставляются по ранее согласованной стоимости.

Сообщение об изменении стоимости направляется по почте, возможно направление Сообщения об изменении стоимости по факсу или в электронном виде, с последующим предоставлением по почте.

2.2.5 Отель обязан в течение 24 часов с момента получения Заявки на бронирование направить в адрес Компании письменное Подтверждение принятия Заявки на бронирование.

В подтверждении принятия Заявки на бронирование номера Клиента указываются следующие обязательные сведения:

-  номер брони в соответствии с запрашиваемой категорией номеров,

- ФИО работника производившего бронирование,

-  срок, на который забронирован номер,

-  порядок оплаты номера в случае выезда с 12-00 до 18-00 и после 18.00.

В подтверждении принятия Заявки на бронирование номеров Группы указываются следующие обязательные сведения:

 -  номер брони в соответствии с запрашиваемой категорией номеров для каждого госты группы,

- ФИО работника производившего бронирование,

-  срок, на который забронирован номер для каждого гостя группы,

-  порядок оплаты номера в случае выезда с 12-00 до 18-00 и после 18.00.

Подтверждение принятия Заявки на бронирование направляется по телефону -  факсу или в электронном виде.

2.2.6 Размещение клиентов Компании производится  на срок, указанный в Подтверждении принятия заявки. Проживание клиента Компании может быть продлено по его просьбе при наличии свободных мест в Отеле и оплачивается им по действующим ценам Отеля без предоставления скидок Компании.

2.2.7 Отель обязан в письменном виде подтвердить принятие заявки Компании об аннулировании брони. Подтверждение направляется по почте, возможно направление Подтверждения по факсу или в электронном виде, с последующим предоставлением по почте.

2.2.8 В случае не заезда Клиента без уважительных причин возвратить стоимость оплаты размещения Клиента Компании за вычетом суммы штрафа, установленной разделом 4 настоящего договора.

К уважительным причинам стороны относят следующие обстоятельства, подтвержденные надлежащим образом оформленными документами:

- госпитализация Клиента,

- смерть Клиента или его ближайших родственников.

 III. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ

3.1 Взаиморасчеты по настоящему договору производятся в рублях.

3.2 Компания перечисляет денежные средства в счет оплаты пребывания Клиента (Группы) Отелю за минусом вознаграждения, размер которого установлен п. 3.4 настоящего договора, на расчетный счет или иным способом по согласованию с Отелем не позднее 3 банковских дней с даты подтверждения Отелем заявки на бронирование с Клиентом и не позднее 8 банковских дней с даты подтверждения Отелем заявки на групповое бронирование, но в любом случае до прибытия Клиента (Группы) в Отель для размещения. Иное может быть установлено настоящим договором, по письменному согласованию с Отелем.

В исключительных случаях при  наличии объективных причин, таких как: размещения Компанией клиента, направленного в командировку, при наличии надлежащим образом оформленных в соответствии с действующим законодательством на него документов (командировочное удостоверение и т.д.)  оплата пребывания Клиента может быть произведена  самим Клиентом наличными средствами в день размещения в Отеле.     

В случае задержки платежа Заявка на бронирование считается не поданной и бронирование номеров не производится. В этом случае прибывающие Клиенты (Группы) Компании размещаются Отелем только при наличии свободных мест и при условии оплаты наличными средствами в день размещения по действующим в Отеле в день размещения. Иное может быть установлено по письменному согласованию с Отелем.

3.3 Оплата производится следующим образом:

Отель после направления Подтверждения принятия Заявки на бронирование Клиента выставляет Компании счет, в котором указывает стоимость проживания Клиента (включая НДС), а Компания производит оплату в установленный п. 3.2 настоящего договора срок.

При размещении Группы Отель после направления Подтверждения принятия Заявки на бронирование Группы выставляет Компании счет, в котором указывает стоимость проживания каждого клиента группы (включая НДС), а Компания производит оплату в установленный п. 3.2 настоящего договора срок.

3.4 При подаче Заявки на бронирование номеров более за 21 календарный день до прибытия Клиента (Группы) Компания обязана перечислить Отелю задаток в размере 30 % от стоимости бронируемых номеров по выставляемому Отелем счету. В случае отказа Компании от брони сумма задатка возврату не подлежит.

3.5. Отель  в счет оказанных Компанией услуг предоставляет скидки на размещение Клиентов Компании в Отеле в размере ___%.

3.6.Стороны обязуются в течение 7 (семи) календарных дней после истечения срока действия настоящего договора произвести полную и окончательную сверку взаиморасчетов, в результате которой составляется и подписывается Акт сверки взаиморасчетов.

3.7. В случае если в результате сверки взаиморасчетов будет выявлена переплата или недоплата, то соответствующая Сторона обязуется в течение 10 (десяти) банковских дней возвратить другой стороне переплату или провести доплату.

 IV. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1 Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащие исполнение своих обязательств по настоящему договору.

4.2 Отель вправе потребовать от Компании уплаты штрафов при следующих условиях и размере:

- при аннуляции заявки менее чем за 72 часа до прибытия в Отель - 100 % стоимости пребывания,

- при аннуляции заявки менее чем за 7 суток до прибытия в Отель - 50 % стоимости пребывания,

при аннуляции заявки менее чем за 10 суток до прибытия в Отель - 30 % стоимости пребывания.

4.3 Основанием для взыскания штрафных санкция является счет выставленный Отелем. В счете указывается характер нарушений и сумма к возмещению. Компания оплачивает выставленный счет в течение 3 (трех) банковских дней.

4.4 Изменение указанного в заявке на бронирование количества забронированных мест, типа номера в сторону уменьшения стоимости, приравнивается к отмене заявки на соответствующее число мест, в этом случае применяются санкции установленные п. 4.2 настоящего договора.

4.5 В случае прибытия Клиента (Группы) позднее даты, указанной в подтвержденной Отелем Заявке на бронирование и/или выезде ранее даты указанной в подтвержденной Отелем Заявке на бронирование оплаченная стоимость не возвращается.

4.6 В случае задержки размещения Клиента (Группы) более чем на сутки бронь может быть отменена, при этом оплата за забронированный номер взимается независимо от фактического проживания в нем Клиента (Группы) и не подлежит возврату.

4.7 Отель несет ответственность за сохранность вещей Клиента согласно ст. 925 ГК РФ, при этом за несданные на сохранение в установленном порядке деньги, иные валютные ценности, ценные бумаги и другие вещи Отель ответственности не несет.

V. ФОРС-МАЖОР

5.1.   Ни одна из сторон не несет ответственность за полное или частичное неисполнение любой из своих обязанностей, если неисполнение будет являться последствием таких обстоятельств, как наводнение, пожар, землетрясение и другие стихийные бедствия, решение высших законодательных и исполнительных органов, забастовки и иные социальные волнения, война или военные действия, возникшие после заключения договора и препятствующие исполнению настоящего Договора, и других обстоятельств форс-мажора.

5.2.   Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств, обязана не позднее трех дней с момента возникновения таковых, в письменной форме уведомить другую сторону о наступлении, предполагаемом сроке действия или прекращении вышеуказанных обстоятельств. Надлежащим доказательством наличия указанных выше обстоятельств непреодолимой силы и их продолжительности будут служить справки, выдаваемые компетентными органами.

VI.РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

6.1 Стороны будут стремиться разрешать все споры и разногласия, которые могут возникнуть из настоящего договора путем переговоров и консультаций.

6.2.   Если указанные споры не могут быть решены путем переговоров в течение месяца, они подлежат разрешению в Арбитражном суде Ивановской области.

6.3.   Во всем, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются Законодательством РФ.

VII.СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ ДОГОВОРА

7.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до 31 декабря 2008 г. В дальнейшем Договор ежегодно будет считаться пролонгированным на очередной календарный год, если только одна из Сторон не объявит другой Стороне письменно, не позднее, чем за две недели до окончания года о своем желании расторгнуть Договор.

7.2. Если в течение  90 (девяноста) дней, следующих после подписания настоящего договора Компания не разместит в Отеле ни одного клиента, с наступлением девяносто первого дня договор считается расторгнутым .

7.3.Настоящий Договор может быть изменен или досрочно расторгнут по взаимному соглашению сторон. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, если они оформлены в письменном виде и подписаны уполномоченными представителями Сторон. В случае переименования либо изменения реквизитов Стороны обязуются уведомить друг друга не позднее одной недели со дня изменения.

7.4.Настоящий Договор  имеет Приложения, которые являются его неотъемлемой частью

VIII. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА, БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

Компания:

  

 

Отель: ООО ТРК «Мирная пристань»

 

ИНН 3703014161       КПП 370301001

Р/сч.  40702810900000000202 

К/сч.  30101810900000000782    БИК  042422782

Ф-л «Кинешемский» АКБ «Инвестторгбанк» г.Кинешма

Юр. адрес: 155800 г. Кинешма ул. Пучежский пер д.7

Факт.адрес: 155800 г.Кинешма Волжский бульвар

Тел:(49331) 5-43-13, 5-46-30.

Директор: Игошин Александр Александрович

Гл.бух.: Кручинина Марина Валентиновна.

 

Директор   ООО ТРК "МИРНАЯ ПРИСТАНЬ"  __________________/Игошин А.А/